Шток выходит из гидроцилиндра, несёт нагрузку и снова втягивается вместе с тем, что осело на его поверхности. В головке цилиндра три детали решают разные задачи. Грязесъёмник ограничивает попадание загрязнений, штоковое уплотнение удерживает рабочую жидкость, а направляющая поддерживает шток при поперечной нагрузке. Разберём, где искать каждую деталь и что проверить, если вокруг штока появилось масло.

Где находятся детали в головке цилиндра
Посмотрите на место, где шток выходит из корпуса. Со стороны окружающей среды располагается грязесъёмник. Дальше к полости с рабочей жидкостью находится основное штоковое уплотнение. Направляющая поддерживает шток в головке. На схеме показана компоновка с направляющей ближе к полости. У конкретного цилиндра расположение и число колец уточняют по разрезу производителя.
В некоторых узлах перед основным уплотнением предусмотрено буферное уплотнение. Оно снижает воздействие пиков давления на основное уплотнение. В головке также может стоять отдельное статическое уплотнение стыка с корпусом. Поэтому у масла на наружной части головки бывает несколько возможных путей выхода.
Штоковый узел гидроцилиндра в разрезе

- Грязесъёмник
У выхода штока. Снимает загрязнения при втягивании.
- Уплотнение штока
В головке цилиндра. Ограничивает выход рабочей жидкости.
- Буферное уплотнение
В этой схеме со стороны давления перед манжетой. Снижает воздействие пиков давления.
- Направляющая
Поддерживает шток при поперечной нагрузке.
Условный разрез штокового узла. Слева окружающая среда, справа полость цилиндра. Буфер показан как элемент выбранной компоновки. Схема без масштаба.
Что происходит при выдвижении и втягивании штока
При выдвижении штока основное штоковое уплотнение ограничивает выход жидкости. В месте контакта рабочей кромки со штоком образуется тонкая масляная плёнка, которая влияет на трение. В согласованном штоковом узле часть этой плёнки может возвращаться внутрь при обратном ходе. Видимую лужицу или растущую мокрую полосу стоит зафиксировать и проверить по нормам производителя машины.
При втягивании штока кромка грязесъёмника снимает загрязнения с поверхности штока. Некоторые двухкромочные исполнения дополнительно работают с масляной плёнкой. При подборе детали важно знать профиль и конструкцию канавки, поскольку внешне похожие грязесъёмники могут выполнять разные функции.
Направляющая воспринимает часть поперечной нагрузки и препятствует контакту металлических поверхностей. Она поддерживает положение штока относительно головки. Когда направляющая или сопряжённые поверхности изношены, перед выбором новой манжеты проверяют состояние опоры и зазоры по документации цилиндра.
Как осматривать узел при появлении масла
Сначала отметьте, где появляется свежее масло. След у подвижного штока даёт повод осмотреть шток и уплотнения головки. След по неподвижному стыку головки с корпусом даёт повод проверить соединение и его статическое уплотнение. Смотрите, откуда дорожка начинается, потому что масло может стекать с расположенного выше соединения.
На остановленной машине осмотрите доступную часть штока при хорошем свете. Отметьте царапины, коррозию и повреждение покрытия, если они видны. Повреждённая рабочая поверхность может ускорить отказ новой манжеты. Когда узел разбирают по инструкции изготовителя, полезно записать положение каждого кольца и отдельно осмотреть штатные канавки и направляющие.
Состояние кромок, кольца и штока оценивают вместе. Забитый грязью выход штока, повреждённый шток и износ направляющей требуют разных решений. Для заказа понадобятся идентификация цилиндра, перечень деталей после осмотра и документация на посадочные места.
Что полезно записать при дефектовке
На общем фото отметьте, с какой стороны цилиндра снята головка и где проходит шток. На крупном плане снимите канавки и маркировку деталей, пока их положение можно восстановить. Если дело дошло до подбора, запишите диаметр штока и размеры каждой посадки с единицами измерения. Для проверки профиля сохраните разрез или обозначение цилиндра. Отдельно укажите тип рабочей жидкости и известные условия эксплуатации. Эти данные помогают сверить новый элемент с канавкой и рабочей средой.
Что взять в работу. При течи вокруг штока сначала найдите точку выхода масла, затем проверьте рабочую поверхность штока, грязесъёмник, уплотнение и направляющую как один узел. Состав заказа определяют по результатам этого осмотра и документации цилиндра.
Источники
- SKF, Hydraulic seals. Раздел Wiper seals, с. 104–105, рис. 1. Компоновка узла и положение грязесъёмника со стороны среды
- SKF Evolution, Increased service life of hydraulic cylinders through friction-optimized buffer seals. Hydraulic rod sealing system and main sealing functions, рис. 1–2. Буфер, работа масляной плёнки и взаимодействие уплотнений
- Trelleborg Sealing Solutions, Hydraulic Seals Basics. Разделы Rod Seal, Scraper и Wear Ring. Назначение компонентов и варианты грязесъёмников
- Parker Hannifin, Service Bulletin 1110-M3. Servicing Cylinder Gland Seals, с. 5. Осмотр штока и статическое уплотнение головки на примере описанных серий
